Cada vez es más frecuente que diseñadores, artistas y marcas detecten en internet productos que incorporan ilustraciones, estampados o diseños protegidos sin autorización.
Cuando esto ocurre, el titular de los derechos puede iniciar distintas acciones legales, incluida una denuncia penal por delito contra la propiedad intelectual.
Muchas personas se encuentran entonces con una situación inesperada: reciben una citación policial o judicial sin entender exactamente qué delito se les atribuye ni qué consecuencias puede tener vender productos con diseños protegidos en internet.
En este artículo explico qué significa recibir una denuncia por este motivo, qué delitos pueden aplicarse y qué pasos conviene dar desde el punto de vista legal.
Qué delito puede aplicarse al vender productos con diseños protegidos
Cuando un producto incorpora un diseño protegido por derechos de autor (por ejemplo una ilustración o un estampado artístico), su explotación sin autorización puede encajar en el delito contra la propiedad intelectual del artículo 270 del Código Penal.
Este artículo sanciona a quien, con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto y en perjuicio de tercero, reproduzca, distribuya o explote económicamente una obra protegida sin autorización del titular de derechos.
Las penas previstas para este delito pueden alcanzar:
-
prisión de seis meses a cuatro años
-
multa de doce a veinticuatro meses.
Por tanto, cuando alguien vende productos que incorporan diseños protegidos sin permiso del autor, los tribunales pueden considerar que se está explotando económicamente una obra artística ajena.

Ejemplo real: venta de productos con diseños protegidos
Existen resoluciones judiciales que han condenado a empresas por comercializar productos con diseños protegidos sin autorización.
Por ejemplo, el Tribunal Supremo confirmó una condena por delito contra la propiedad intelectual a una empresa que vendía pañuelos con estampados registrados pertenecientes a la marca Desigual, considerando que se trataba de una explotación ilícita de una obra artística.
Este tipo de casos muestra que los diseños aplicados a productos comerciales también pueden estar protegidos por derechos de autor.
Cómo se inicia normalmente la denuncia
Las denuncias por venta de productos con diseños protegidos suelen comenzar cuando el titular de derechos detecta la actividad en internet.
Esto puede ocurrir a través de:
-
monitorización de marketplaces
-
búsquedas en redes sociales
-
denuncias de consumidores
-
investigaciones privadas
Una vez detectada la actividad, el titular puede:
-
solicitar la retirada del producto en la plataforma
-
enviar un requerimiento extrajudicial
-
presentar denuncia ante policía o juzgado
Cuando se presenta denuncia penal, el procedimiento suele iniciarse mediante diligencias previas en el juzgado de instrucción.
Qué ocurre después de la denuncia
Si el juez considera que existen indicios suficientes, se inicia una investigación penal.
Durante esta fase pueden realizarse diligencias como:
-
identificación del vendedor
-
compra de prueba del producto
-
informes periciales del titular de derechos
-
análisis de las ventas realizadas
El objetivo es determinar si se cumplen los requisitos del delito del artículo 270 CP.
Los elementos que debe probar la acusación
Para que exista delito, la acusación debe acreditar varios elementos jurídicos.
1. Que el diseño esté protegido por derechos de autor
El primer requisito es que el diseño tenga carácter original y esté protegido por la legislación de propiedad intelectual.
Esto incluye, por ejemplo:
-
ilustraciones
-
estampados artísticos
-
diseños gráficos
-
personajes o elementos creativos
2. Que exista reproducción o explotación del diseño
El delito exige que el diseño se haya utilizado en productos como:
-
camisetas
-
posters
-
tazas
-
pegatinas
-
objetos impresos en 3D
Es decir, que exista una explotación económica de la obra artística.
3. Que exista beneficio económico
El Código Penal exige que la conducta se realice con ánimo de obtener un beneficio económico directo o indirecto.
Esto suele analizarse a través de:
-
número de productos vendidos
-
ingresos obtenidos
-
organización de la actividad comercial
4. Conocimiento de la infracción
Aunque el artículo 270 CP no exige necesariamente una intención específica de perjudicar al autor, el delito requiere que la conducta se realice con conocimiento de que el diseño pertenece a otra persona.
Por ello, uno de los debates más frecuentes en estos procedimientos es si el vendedor sabía realmente que el diseño estaba protegido.
Qué hacer si recibes una denuncia por este motivo
Recibir una denuncia penal puede generar mucha preocupación, pero es importante actuar con estrategia desde el principio.
1. Analizar el origen del diseño
El primer paso es determinar:
-
quién es el autor del diseño
-
si realmente está protegido
-
si existe algún tipo de licencia o autorización
En algunos casos, los diseños proceden de bancos de imágenes o plataformas con licencias abiertas.
2. Revisar el volumen de la actividad
El derecho penal suele aplicarse en casos de actividad comercial relevante.
Por ello es importante analizar:
-
número de productos vendidos
-
ingresos obtenidos
-
carácter ocasional o profesional de la actividad
Este factor puede influir decisivamente en el procedimiento.
3. Revisar la plataforma de venta
Muchas denuncias se originan en plataformas como:
-
Etsy
-
Amazon
-
Wallapop
-
Shopify
-
redes sociales
Es fundamental revisar:
-
quién subió el contenido
-
cómo se obtuvo el diseño
-
qué información se ofrecía al comprador
4. Preparar la estrategia de defensa
Dependiendo del caso, la defensa puede centrarse en cuestiones como:
-
inexistencia de beneficio económico relevante
-
desconocimiento del origen del diseño
-
inexistencia de originalidad de la obra
-
ausencia de explotación comercial real
En muchos procedimientos estas cuestiones son determinantes para decidir si el caso debe archivarse o continuar hasta juicio.
Diferencia entre infracción civil y delito penal
Es importante recordar que no todas las infracciones de derechos de autor constituyen delito.
En muchos casos, el conflicto se resuelve en el ámbito civil mediante:
-
retirada del producto
-
indemnización económica
-
acuerdos entre las partes
El derecho penal suele reservarse para supuestos en los que existe una explotación económica relevante de obras protegidas.
Conclusión
Recibir una denuncia por vender productos con diseños protegidos en internet no significa necesariamente que exista un delito.
Para que se configure el delito del artículo 270 del Código Penal, la acusación debe demostrar que se ha producido:
-
reproducción o explotación de un diseño protegido
-
ausencia de autorización del titular
-
beneficio económico
-
perjuicio para el autor
Por ello, cuando se produce una denuncia de este tipo resulta fundamental analizar con detalle:
-
el origen del diseño
-
el volumen real de la actividad
-
el conocimiento del vendedor sobre la infracción
Estos elementos suelen ser decisivos para determinar si la conducta constituye delito penal o una simple infracción civil de derechos de autor.
Delito contra la Propiedad Intelectual (art. 270 CP): Guía de Defensa Penal
Autor
© Pablo Maza Correa
Abogado especializado en Propiedad Intelectual, Marcas, Competencia Desleal y Derecho Digital.



